За промоционалната игра „Спечели Raw Brani Vespa“
1. ОРГАНИЗАТОР
1.1. Организатор на промоционалната игра „Спечели Rawbrani Vespa“ („Играта“) е „Стробайлс“ ЕООД, ЕИК 131567793, със седалище и адрес на управление: Република България, гр. София, район Слатина, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 13 („Организаторът“).
1.2. Играта се провежда от името на бранда Raw Brani чрез официалния Instagram профил @rawbrani („Официалният профил“). Организаторът и брандът са едно и също юридическо лице.
1.3. За въпроси, възражения и искания във връзка с лични данни участниците могат да се свържат с Организатора на: info@strobails.com
1.4. Настоящите правила са задължителни за Организатора и за всички участници. Участието в Играта означава, че участникът е прочел и приема правилата в приложимата им редакция.
2. НАИМЕНОВАНИЕ И ЦЕЛ НА ИГРАТА
2.1. Играта се провежда под наименованието „Спечели Raw Brani Vespa“.
2.2. Целта на Играта е популяризиране на бранда Raw Brani и ангажиране на аудиторията на Официалния профил чрез безплатна промоционална активност.
2.3. Играта не изисква покупка, плащане, регистрация в сайт, използване на промокод или сключване на договор за покупка на стока или услуга.
3. ПЕРИОД И ТЕРИТОРИЯ
3.1. Играта започва на 08.08.2026 г. и приключва на 15.09.2026 г. българско местно време („Период на Играта“).
3.2. Действия, извършени преди началото или след края на Периода на Играта, не пораждат право на участие.
3.3. Играта е валидна само на територията на Република България. Участниците трябва да пребивават или да имат адрес на територията на Република България и да могат лично да получат наградата в гр. София.
3.4. За определяне на момента на извършване на дадено действие се използват наличните данни и времеви показатели на Instagram и/или използвания от Организатора технически инструмент, доколкото са достъпни и надеждни.
4. ПРАВО НА УЧАСТИЕ
4.1. Право на участие имат физически лица, които едновременно:
са навършили 18 години към момента на участието;
- пребивават или имат адрес на територията на Република България;
- притежават реален личен Instagram профил;
- изпълнят всички условия по настоящите правила;
- могат да се идентифицират и лично да получат наградата в гр. София.
4.2. Instagram профилът на участника не е задължително да бъде публичен. Когато профилът е частен, участникът трябва да осигури възможност Организаторът да провери изпълнението на условията, доколкото проверката не може да бъде извършена чрез наличните функции на платформата.
4.3. Нямат право да участват:
- служители и управители на Организатора;
- лица, ангажирани с подготовката, техническото обслужване или провеждането на Играта;
- членове на семействата и близки на лицата по предходните две точки;
- юридически лица, еднолични търговци и фирмени профили;
- профили, създадени основно или единствено за участие в giveaway игри;
- фалшиви, автоматизирани, дублирани, компрометирани или манипулирани профили.
4.4. Едно физическо лице може да участва само веднъж, независимо от броя публикувани коментари или броя Instagram профили, които контролира или използва.
4.5. Един участник може да спечели само една награда.
5. МЕХАНИКА ЗА УЧАСТИЕ
5.1. За валидно участие лицето трябва в рамките на Периода на Играта да изпълни всички следни действия:
- да последва Официалния профил @rawbrani;
- да хареса поне една от трите пиннати публикации, свързани с Играта;
- да остави коментар под поне една от трите пиннати публикации, свързани с Играта;
- в коментара да отбележи поне един реален личен Instagram профил на приятел.
5.2. Споделянето на публикация в Instagram Story не е задължително и не увеличава шанса за печалба.
5.3. Не се изисква предоставяне на screenshot или друг визуален отчет, освен ако това не е необходимо при проверка на частен профил и е поискано единствено с цел потвърждаване на конкретно условие.
5.4. Участието е безплатно. Обичайните разходи на участника за интернет връзка и достъп до Instagram остават за негова сметка.
5.5. Тагнатото лице не става автоматично участник. За да участва, то трябва самостоятелно да изпълни всички условия.
6. ВАЛИДНО И НЕВАЛИДНО УЧАСТИЕ
6.1. Разрешен е неограничен брой коментари, но допълнителните коментари не дават допълнителен шанс. Всеки участник се включва в списъка за теглене само веднъж.
6.2. При техническото изготвяне на списъка Организаторът премахва повторенията по Instagram потребителско име. За един и същ профил се запазва само най-ранният валиден коментар, освен ако техническият инструмент работи по друг еквивалентен и проверим начин, който гарантира един запис на профил.
6.3. Когато едно физическо лице е участвало чрез повече от един профил, за валидно може да бъде прието само участието чрез профила, от който е публикуван най-ранният валиден коментар. При данни за умишлена манипулация, укриване или масово участие чрез множество профили Организаторът може да дисквалифицира всички участия на лицето.
6.4. При проверка на изтеглен участник Организаторът може да поиска декларация, че лицето не е участвало чрез други профили. При установено дублиране Организаторът документира решението си и прилага еднакъв подход към всички участници.
6.5. Тагването на повече лица, публикуването на повече коментари или харесването и на трите публикации не увеличава шанса за печалба.
6.6. Невалидно е участие, при което:
- липсва някое от задължителните действия по т. 5.1;
- коментарът е изтрит, скрит или недостъпен към момента на проверката;
- таговете са към известни личности, търговски профили, ботове, фалшиви профили или лица, които участникът очевидно не познава;
- един и същ профил е отбелязван многократно с цел спам или манипулация;
- съдържанието нарушава закона, правилата на Instagram или настоящите правила;
- профилът на участника е фирмен, фалшив, автоматизиран или създаден основно за giveaway активности;
- са използвани платени услуги, ботове, скриптове или други автоматизирани средства.
6.7. Участникът носи отговорност отбелязването на приятел да не представлява спам, тормоз или злоупотреба.
7. НАГРАДА
7.1. Наградата е една (1) Vespa Primavera 50 RED Euro 5 със специална брандировка Raw Brani („Наградата“).
7.2. Брой награди: една. Брой победители: един.
7.3. Посочена ориентировъчна пазарна стойност на Наградата: 4 700 евро без ДДС.
7.4. Наградата не може да бъде заменена с пари, ваучер, друг модел, друга стока или друга облага по избор на победителя.
7.5. Победителят няма право да прехвърля правото си да получи Наградата на друго лице преди официалното ѝ предаване.
7.6. Наградата се получава лично от място в гр. София, посочено от Организатора. Организаторът не извършва доставка до адрес на победителя.
7.7. След законното предаване и придобиване на Наградата всички разходи и задължения, свързани с нейното притежание, регистрация, застраховане, поддръжка и използване, са за сметка на победителя, освен ако в отделен писмен документ изрично е уговорено друго. Това може да включва регистрационни и нотариални такси, местни данъци и такси, застраховки, техническо обслужване, гориво, консумативи, глоби и други разходи за експлоатация.
7.8. Спечелването и получаването на Наградата не дава право на победителя да я управлява без необходимата правоспособност, регистрация, задължителна застраховка, техническа изправност и останалите законови предпоставки.
8. ИЗБОР И ПРОВЕРКА НА ПОБЕДИТЕЛЯ
8.1. След приключване на Периода на Играта Организаторът изготвя списък с допустимите участия, като премахва очевидно невалидните участия съгласно раздел 6
8.2. Победителят се избира на случаен принцип чрез онлайн платформа или друг технически инструмент за случаен избор, който позволява резултатът да бъде възпроизведен или поне надеждно документиран.
8.3. При тегленето се избират:
- един основен победител;
- първи резервен победител;
- втори резервен победител.
8.4. Изтеглянето не е окончателно потвърждение на правото на награда. Организаторът извършва ръчна проверка дали изтегленият участник:
- е навършил 18 години;
- следва @rawbrani;
- е харесал поне една от трите пиннати giveaway публикации;
- е оставил поне един валиден коментар;
- е отбелязал поне един допустим реален личен Instagram профил;
- не е нарушил настоящите правила;
- не участва чрез фалшив, фирмен, автоматизиран или манипулиран профил;
- не е участвал чрез множество профили в нарушение на правилата.
8.5. При възможност Организаторът запазва технически отчет, export, screenshot или видеозапис на тегленето, без да публикува ненужни лични данни.
9. РЕЗЕРВНИ ПОБЕДИТЕЛИ
9.1. Ако основният победител не отговаря на условията, не може да бъде идентифициран, откаже наградата, не отговори в определения срок, предостави неверни или непълни данни или не изпълни необходимите действия за получаване, правото преминава към първия резервен победител.
9.2. Ако първият резервен победител не изпълни условията, правото преминава към втория резервен победител.
9.3. За всеки резервен победител се прилагат същите срокове, проверки и изисквания, както за основния победител, освен ако в съобщението изрично е посочено друго в полза на резервата.
10. ОБЯВЯВАНЕ И КОМУНИКАЦИЯ
10.1. След успешната проверка Организаторът може да обяви Instagram потребителското име на победителя чрез Story в Официалния профил @rawbrani.
10.2. Организаторът се свързва с изтегления участник единствено чрез лично съобщение от Официалния профил @rawbrani и отбелязване в коментар на някоя от публикациите.
10.3. Изтегленият участник разполага с три работни дни от изпращането на личното съобщение, за да:
- потвърди, че приема Наградата;
- потвърди, че отговаря на условията;
- предостави само данните, които са реално необходими за идентификация, данъчно отчитане и прехвърляне;
- потвърди, че приема отделните условия относно брандировката и забраната за продажба, ако те бъдат валидно уредени;
- съдейства за уточняване на дата, час и място за получаване.
10.4. Организаторът не носи отговорност, когато съобщението попадне в папка Requests или Spam, участникът е ограничил съобщенията, профилът е изтрит, деактивиран или преименуван, участникът не следи Официалния профил или е предоставил неверни/непълни данни, освен ако причината е по вина на Организатора.
10.5. Организаторът няма да изисква банкови данни, пароли, кодове за достъп, плащане на „такса за освобождаване“ или друга сума чрез Instagram. Данъчно или административно плащане, ако е приложимо, се урежда единствено по официален, проследим и предварително обяснен ред.
10.6. Участниците трябва да се пазят от фалшиви профили. Единственият официален профил за комуникация е @rawbrani.
11. ПОЛУЧАВАНЕ НА НАГРАДАТА
11.1. Наградата се предава лично в гр. София, на предварително уговорени дата, час и място.
11.2. Победителят представя валиден документ за самоличност. Организаторът събира само данните, които са реално необходими за конкретната процедура. В зависимост от правния и регистрационния статус на превозното средство може да са необходими три имена, телефон, имейл, адрес, ЕГН, данни от документ за самоличност и други данни, изисквани от нотариус, МВР, община, НАП или друг компетентен орган.
11.3. Преди или при предаването страните подписват, според приложимостта:
- приемо-предавателен протокол и декларация за получаване;
- договор или друг документ за прехвърляне на собствеността;
- отделно споразумение относно 24-месечния срок за брандировката и продажбата;
- необходимите документи за регистрация, данъчно и счетоводно отчитане;
- отделен лиценз/съгласие за използване на публикацията на победителя, когато това е приложимо.
11.4. Ако законът изисква нотариално удостоверяване, регистрация или друго действие пред компетентен орган, Наградата се счита за окончателно предадена след изпълнение на необходимата процедура и подписване на съответните документи.
11.5. Победителят може да откаже да предостави данни, които не са необходими. Ако обаче отказът прави законното прехвърляне или данъчното отчитане обективно невъзможно, Организаторът може да приеме, че Наградата е отказана, след като е дал ясно обяснение за необходимостта от данните.
12. УСЛОВИЯ ЗА ПРИТЕЖАНИЕ, ПРОДАЖБА И БРАНДИРОВКА
12.1. Като условие за получаване на Наградата Организаторът предвижда победителят за срок от 24 месеца от датата на законното придобиване да не:
- премахва, поврежда, покрива или изменя брандировката Raw Brani;
- продава, дарява, заменя или по друг начин прехвърля собствеността или фактическото владение на превозното средство на трето лице.
12.2. Ограниченията по т. 12.1 пораждат действие само ако победителят ги приеме изрично в отделно писмено споразумение, което съдържа точен начален и краен момент, допустими изключения, последици при нарушение и ред за решаване на спорове.
12.3. Ограничението не следва да препятства действия, необходими за безопасност, задължителен ремонт, изпълнение на законово предписание, застрахователно събитие, кражба, тотална щета или друга обективна невъзможност. При такава ситуация победителят трябва своевременно да уведоми Организатора и да представи доказателства, когато това е разумно необходимо.
12.4. Организаторът няма право да изисква използване на Наградата в нарушение на закона, безопасността, гаранционните условия или правата на победителя като собственик.
13. ПУБЛИКАЦИЯ И ПРАВА ВЪРХУ СЪДЪРЖАНИЕТО
13.1. След получаване на Наградата победителят заедно с организатора трябва да публикува една публикация в Instagram, свързана с получената Vespa и бранда RawBrani.
13.2. Победителят гарантира, че публикацията:
се използва на законно основание;
не нарушава авторски, сродни, търговски или други права на трети лица;
не включва разпознаваеми трети лица без необходимото им съгласие;
не съдържа незаконно, обидно, дискриминационно, опасно, подвеждащо или вредящо на репутацията съдържание;
не създава невярно впечатление за характеристики на Наградата или за отношенията с Организатора.
13.3. С отделен писмен лиценз победителят може да предостави на Организатора неизключително и безвъзмездно право да възпроизвежда, споделя и публично показва конкретната публикация за срок от една година в Instagram, други социални мрежи, сайта на RawBrani и други изрично посочени онлайн канали.
13.4. Използване в платена реклама, partnership ads, performance кампании, boost-ване или предоставяне на съдържанието на медийни партньори са в право на организатора.
13.5. Организаторът може да извършва само разумни технически адаптации на съдържанието – преоразмеряване, изрязване, добавяне на лого, субтитри или кратък надпис – без да променя смисъла или да уронва достойнството на автора или заснетите лица.
13.6. Когато публикацията представлява branded content по правилата на Meta, победителят и Организаторът следва да използват приложимото обозначение, включително „Paid partnership“, ако е налично и изискуемо..
14. ЛИЧНИ ДАННИ
14.1. Администратор на личните данни е „Стробайлс“ ЕООД, ЕИК 131567793, със седалище и адрес на управление: гр. София, район Слатина, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 13. Контакт за упражняване на права: info@strobails.com
14.2. За всички участници могат да бъдат обработвани Instagram потребителско име, коментар, тагнат профил, данни за следване/харесване, дата и час на участие и друга информация, която участникът е направил достъпна чрез участието. За изтегления победител и резервите могат да бъдат обработвани контактни и идентификационни данни, необходими за проверка и комуникация.
14.3. Само за потвърдения победител могат да се обработват допълнителни данни, които са необходими за прехвърляне, регистрация, данъчно и счетоводно отчитане, подписване на документи и защита при правни претенции.
14.4. Целите на обработването са:
- администриране на Играта и изготвяне на списък с допустими участия;
- случаен избор и проверка на победителя и резервите;
- комуникация, идентификация и предоставяне на Наградата;
- изпълнение на данъчни, счетоводни, регистрационни и други законови задължения;
- предотвратяване на измами и защита при възражения или правни претенции;
- публикуване на Instagram потребителското име на победителя в обхвата, описан в правилата.
14.5. Правните основания могат да включват необходимост за предприемане на действия по участие и изпълнение на правилата, изпълнение на законово задължение и легитимен интерес на Организатора за честно провеждане, предотвратяване на злоупотреби и защита на правни претенции. Съгласие се използва само когато е подходящо и свободно дадено, например за отделно рекламно използване на съдържанието.
14.6. Възможни получатели на данните са служители и обработващи на Организатора, доставчикът на техническия инструмент за теглене, счетоводители, адвокати, нотариуси, застрахователи, регистрационни органи, държавни и общински органи и други лица, само доколкото достъпът им е необходим.
14.7. Данните по администриране на Играта и възраженията се съхраняват по правило до две години след приключването ѝ, освен ако е необходим по-дълъг срок за защита на правни претенции. Данните в счетоводни, данъчни, нотариални, регистрационни или други задължителни документи се съхраняват за сроковете, предвидени в закона.
14.8. Данните няма да бъдат използвани за директен маркетинг след края на Играта без отделно валидно правно основание.
14.9. При условията на приложимото законодателство участниците имат право на информация, достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, възражение и жалба до Комисията за защита на личните данни. Някои права могат да бъдат ограничени, когато обработването е необходимо за законово задължение, доказване на участие или защита на правни претенции.
14.10. Упражняването на право на изтриване преди приключване на Играта може да направи проверката на участието невъзможна и да доведе до отпадане от тегленето, ако данните са обективно необходими за участие.
15. ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ
15.1. Организаторът може да дисквалифицира участие при обективно установено:
- измама, опит за измама или манипулация;
- използване на ботове, скриптове, автоматизирани инструменти или платени engagement услуги;
- участие чрез множество профили;
- предоставяне на неверни, непълни или чужди данни;
- агресивно, масово или спам тагване;
- нарушение на настоящите правила, закона или правилата на Instagram;
- публикуване на обиди, заплахи, насилие, дискриминационно, незаконно или порнографско съдържание;
- злоупотреба с профила, механиката или комуникацията на Играта;
- действие, което съществено уврежда честното провеждане или правата на други участници.
15.2. Решението за дисквалификация трябва да бъде пропорционално, основано на проверими факти и документирано. При съмнение Организаторът може да поиска допълнително разумно доказателство, без да събира прекомерни лични данни.
15.3. Организаторът не е длъжен да публикува подробности, които биха разкрили лични данни или методи за сигурност, но при възражение следва да изложи достатъчно ясно основанието за решението.
16. ПРОМЯНА И ПРЕКРАТЯВАНЕ
16.1. Организаторът може да промени, временно да преустанови или прекрати Играта при технически проблем, злоупотреба, масова манипулация, промяна в правилата или функционирането на Instagram, нормативна промяна, форсмажор или друга обективна причина извън разумния му контрол.
16.2. Промените се публикуват своевременно чрез Официалния профил и/или на страницата, на която са достъпни пълните правила.
16.3. Промените имат действие занапред и не трябва необосновано да засягат вече валидно придобити права, освен когато законът, сигурността или защитата на участниците налагат друго.
16.4. Организаторът не може да използва този раздел за произволна отмяна на Наградата след валидно определяне и потвърждаване на победителя.
17. ОГРАНИЧЕНИЯ НА ОТГОВОРНОСТТА
17.1. Организаторът не отговаря за прекъсвания, забавяния или грешки в Instagram, интернет доставчици или други независими технически системи, които не са под негов контрол, освен ако вредата е причинена по негова вина или законът предвижда друго.
17.2. Организаторът не носи отговорност за изтрити или скрити коментари, деактивирани профили, промени в потребителски имена, ограничения на съобщенията или действия на Instagram, които обективно правят участието или контакта непроверими.
17.3. Участникът отговаря за верността на предоставените данни и за законосъобразното използване на своя профил.
17.4. След предаването на Наградата победителят отговаря за нейното законно, безопасно и правилно използване, включително за притежаване на необходимата правоспособност и спазване на правилата за движение.
17.5. Организаторът не отговаря за вреди, причинени от неправомерно, опасно или небрежно управление на превозното средство от победителя или трето лице, освен доколкото вредата произтича от дефект, за който Организаторът носи отговорност по задължителна законова разпоредба.
17.6. Нищо в настоящите правила не изключва или ограничава отговорност, която не може да бъде изключена или ограничена по закон, нито законови права на потребители или други субекти.
18. INSTAGRAM DISCLAIMER
18.1. Играта не е спонсорирана, подкрепяна, администрирана от или свързана с Instagram.
18.2. Всеки участник освобождава Instagram от отговорност във връзка с Играта в максимално допустимата от закона степен.
18.3. Информацията, предоставяна във връзка с Играта, се предоставя на Организатора, а не на Instagram.
18.4. Участниците са длъжни да спазват правилата и условията на Instagram. Организаторът не носи отговорност за действия, ограничения, блокирания или технически проблеми на платформата, които са извън неговия контрол.
18.5. Механиката изисква отбелязване на приятел единствено в коментар и не насърчава участниците да се отбелязват или да отбелязват други лица в снимки, на които не присъстват.
19. ВЪЗРАЖЕНИЯ И СПОРОВЕ
19.1. Въпроси и възражения се изпращат на info@strobails.com до 7 дни след обявяване на потвърдения потребител, като участникът посочва Instagram потребителското си име и достатъчно информация за конкретния случай.
19.2. Организаторът разглежда възраженията добросъвестно и в разумен срок, като може да поиска допълнителна информация само ако е необходима за проверката.
19.3. Споровете се уреждат първо чрез преговори, а при невъзможност – по реда на приложимото българско законодателство от компетентния български съд.
19.4. Настоящите правила не ограничават правото на участник да сезира компетентен административен, надзорен или съдебен орган.
20. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
20.1. За всички неуредени въпроси се прилага действащото българско законодателство.
20.2. Ако отделна клауза бъде обявена за недействителна или неприложима, останалите клаузи запазват действието си, доколкото целта на правилата може да бъде постигната.
20.3. При противоречие между краткия текст в Instagram и настоящите пълни правила, предимство имат пълните правила, освен ако краткият текст предоставя по-благоприятно и ясно право на участниците.
20.5. Дата на публикуване: [ДАТА].


